«...d’eitil sé le lámha agus le hintleacht» Jacopo Sansovino, ábhair bhochta, saothar ealaíne Venetianach

Don chlár Caring for Art. Restauri in mostra, curtha chun cinn ag Opificio delle Pietre Dure chun obair na aon déag earnála athchóirithe den Institiúid Fhlorentine a chur in iúl trí thaispeáint roinnt saothar tar éis athchóirithe sula ndéantar iad a thabhairt ar ais chuig na húinéirí, ó 30 Iúil 2026 beidh Madonna col Bambino e dhá putti, ar a dtugtar Madonna delle Muneghette, a bhaineann le Jacopo Sansovino (1486-1570) agus faoi úinéireacht I.P.A.V. – Istituzioni Pubbliche di Assistenza Veneziane, le feiceáil i Músaem an OPD. Fuarthas í sna Seachtóidí sa Pensionato delle Muneghette ag an am, agus léiríonn an dealbh teist í a bhfuil taighde teicniúil trialach an ealaíontóra inti: déanta le sraitheanna d’éada, gipse agus roinnt codanna i gcartapasta a rinneadh ar leithligh le calóga agus ansin a aontú le múnlú díreach. Sna hamanna is luaithe cuireadh léamh uirthi mar mhúnla 'i gcartapasta' d’dealbh a bheadh le déanamh i ábhar níos uaisle, ach tá staidéir níos déanaí á mholadh mar shaothar iomlán, déanta i theicníc neamhghnách, spreagtha ag taithí Sansovino ar tháirgeadh struchtúr sealadach, níos saoire agus mar sin dírithe ar cheannaithe a raibh acmhainní teoranta acu. Tháinig sí chuig an athchóiriú i riocht an-íseal, le fadhbanna struchtúracha troma, míreanna deformed agus easnaimh a raibh tionchar acu ar léitheacht an saothair; rinne Opificio delle Pietre Dure iarrachtaí cuimsitheacha ar a maoiníodh ag Fondazione Venetian Heritage, a d’éiligh comhoibriú agus comhghníomhú na saotharlainne do “sculptures lignee policrome” agus “materiali ceramici, plastici e vitrei”, tacaithe ag iniúchtaí diagnóiseacha ó sheomra eolaíoch an Institiúid. Ligeann an taispeántas tar éis an athchóirithe meas a bheith agat ar thoradh ionrach a thug ar an ngrúpa dealbhóireachta a neart léirithe a thabhairt ar ais, agus ag an am céanna na rian den stair chothabhála deacair a chaomhnú, buíochas le glanadh cúramach agus le haththógáil trí scanadh agus printáil 3D ar na codanna easnamhacha. Leis na codanna seo á n-aisghairm, cuireadh ar a chumas an chlaon cheart ar an saothar a ghnóthú, anois tacaithe ag córas nua inmheánach tacaíochta. “Jacopo Tatti”, a béimid ag rá le Emanuela Daffra, Soprintendente an OPD, “tugann sé léirmhíniú ag an am céanna sofaisticiúil agus dhaonna ar an téama ársa na Madonna le Leanbh. Ar ndóigh, agus é ag samhlú an bhean óg seo le aghaidh intinneach, bhí i gciall aige an Vírgin a rinne Donatello don altóir i Padova, ach anseo, agus í ag coinneáil a leanbh, lúbann sí mar mháthair chun é a chosaint agus chun breathnú ar na dílse. Dá bhrí sin, chun an gluaiseacht seo a thabhairt ar ais, bhí sé ríthábhachtach an taca inmheánach a chur in ionad agus na codanna easnamhacha ar na figiúirí a n-íocaíocht, agus níor cuireadh iontu na bearnaí a ligeann don teicníc shainiúil a léamh”. Fanfaidh an saothar ar taispeáint i Músaem an Opificio go dtí an 5 Aibreán 2027. Cá háit agus cathain Caring for Art. Restauri in mostra – Esposizioni temporanee al Museo dell’OPD «…volava con le mani e con l’ingegno». Jacopo Sansovino, i materiali poveri, un capolavoro veneziano Ó 30 Iúil go 5 Aibreán 2027 Museo dell’Opificio delle Pietre Dure Via degli Alfani 78 – Firenze Uaireanta oscailte: Dé Luain–Dé Sathairn 8.15–14.00 Tá an rochtain san áireamh sa phraghas ticéid isteach sa Mhúsaem (iomlán 6,00 €, laghdaithe 2,00 €) Ábhair don phriontáil: Studio Esseci Comunicazione www.studioesseci.net Ciclo OPD Caring for Art: Tionscadal de chuid: Emanuela Daffra Stiúradh an Mhúsaeim: Sandra Rossi, Riccardo Gennaioli Socrúcháin: Lorenza Alcaro le Chiara Fornari agus Claudia Napoli Cumarsáid: Carmela Battista le Maria Emilia Masci, Veruska Filipperi Athchóiriú Madonna delle Muneghette de chuid Jacopo Sansovino.