I dTreo Metropolis

Rachaidh Federico Tiezzi i gcion staidéar agus athchruthóidh sé na carachtair agus na cásanna drámatúla ón úrscéal agus ón scannán leis na rannpháirtithe, ag tabhairt spáis nua, neamhfhoilsithe d’aitheantas agus do chumarsáid i dtaca leis an nua-aoise. Is saotharlann draíochta agus léirithe í an Artificio seo bunaithe ar an úrscéal Metropolis (1925) le Thea von Harbou agus ar an scannán cáiliúil dá ainm le Fritz Lang. Tá an t-úrscéal tréithrithe ag fís láidir, shiombalach agus finscéalach ag an am céanna, in ann na gnéithe is truaillithe de shochaí thionsclaíoch nua-aimseartha a ghlacadh. Léiríonn an scannán, ceann de mhórshaothair an fhíseáin, an tsaoirse sin trí íomhánna cumhachtacha agus taispeánann sé daonnacht faoi sheilbh na meaisíní i gcineál ifreann Dantach a chuardach, trí fionnadh na traidisiúin Chríostaí, an chothromaíocht bhunaidh idir an duine agus an dúlra, idir an duine aonair agus an tsochaí. Is é cuspóir an cheardlann oibriú ar thraidisiún drámata an úrscéil agus an scannáin, trí phróiseas díbhriste agus síntéise nua ar na croílár théamaí, le haghaidh dráma amach anseo. Chun na núid drámatach riachtanacha d’insint atá ag gabháil le chéile mar archetíopa agus mar Freud, a athscríobh agus a léiriú, i solas na n-athruithe ar phríomhchumannachas comhaimseartha agus a mhiotaseolaíochtaí. Scríofaidh Metropolis arís sa treo seo: cathair ingearach roinnte idir élít agus íon-poncáil a éiríonn scáthán chun fiosrú an lá inniu — ón ardáin dhigiteacha go géarchéim an chomhshaoil, ón leáint oibre go leorú nua samhlaíochta, ó an ath-throid ranganna go dtí caidreamh idir an Chorp agus an Meaisín, suas go dtí an caidreamh athair-iníon agus an smaoineamh ar an gcathair mar aisteach anaithnid instealamhach a oibríonn agus a struchtúríonn díreach mar theanga. Tá sé mar aidhm eile den cheardlann na príomhcharachtair a staidéar agus a athchruthú, ag tabhairt spáis nua, neamhfhoilsithe d’aitheantas agus do chumarsáid i dtaca leis an nua-aoise. Carachtair ar féidir leis an aisteoir ina dhiaidh sin a athchruthú agus a “athscríobh” dá léiriú ar an stáitse. Meascfaidh an cheardlann nóiméid díospóireachta teoiriciúla, anailís téacsúil agus cleachtas léiritheach, i malartú leanúnach leis na rannpháirtithe. Déanfar an fhéidearthacht freisin an scéalaíocht stáitse a nascadh le teangacha eile (scannán, damhsa, ceol agus scríbhneoireacht fhilíochta). Is é an sprioc a thuiscint conas a athscríobhtar “clasaiceach” cosúil le Metropolis do lucht féachana an lae inniu. Dul i ngleic leis an méid atá “clasaiceach” mar áit cruinnithe agus trasnaithe teangacha agus spás beatha do choimhlintí, do mheascáin agus do pholaitíochtaí an lae inniu. I dtreo filíochta ar an stáitse, i dtreo Amharclainne na Filíochta.