Шахразада

Історія Шахразади, героїні «Тисяча й одна ніч», — це фантастична оповідь про силу розповіді. Надихнувшись структурою цього позачасового тексту, Chiara Lagani супроводжуватиме молодих учасників у створенні кожним власної персональної історії, виходячи зі сну й міфу. Fanny & Alexander, готуючись до постановки під назвою Sharazade, адаптованої з Le mille e una notte і призначеної для глядачів від одинадцяти років, передбачає серію лабораторних модулів, спрямованих на вивчення основних питань, що лежать в основі драматургічного проєкту, який приведе до створення тексту й музики вистави. Вистава, натхненна найвідомішою класикою всіх часів, побудована як безперервна гра «матрьошок», що розгортається через оповідь, яку пропонує дівчина іншим підліткам. Вона — Шахразада, і складає свою розповідь, поєднуючи сон і міф з питаннями й тривогами нашого складного сьогодення. Це одночасно й фантастична історія, й роздуми про оповідання та його значення, і притча про нерозшифроване суспільство, схоплене в найтрагічніший момент свого занепаду, в його крайньому уявленні про руйнування. І саме постійне відкривання нової історії, нових дверей, із введенням завжди різних персонажів, у яких молода аудиторія зможе впізнати себе, — серце цієї роботи, навколо якого виростає ідея: краса зі своїми оповідями, наповненими життям, можливо, буде єдиною річчю, що ще здатна нас врятувати. Щоб скласти атлас/архів тем і запитань, якомога ближчих до адресатів вистави (останні два класи середньої школи та перші два старшої школи), а отже й до всієї решти публіки, передбачаються окремі лабораторні модулі, різні за форматом і розділені за віком (середня та старша школа), що охоплюють п’ять великих тематичних зон: 1 · Історія про Аладіна й Генія з лампи / Бажання: що означає бажати? Чого ти бажаєш? Як ти здійснюєш свої бажання? Виконане бажання, пригнічене бажання, відкладене бажання. 2 · Страх тисячно-першої ночі / Страх: чого ти боїшся? Як ти керуєш своїми страхами? Які протиотрути від страху? Страх кінця світу. 3 · Історія халіфа й дівчини / Гнів і помста. Що викликає у тебе гнів? Яких форм набуває гнів? Що таке помста? 4 · Історія Синдбада-моряка / Любов до творіння. Подорож. Пригода 5 · Історія Шахразади / Мова оповідання. Оповідь врятує світ. Кожний модуль, тривалістю дві години, передбачає практичну частину (на основі застосування простих прийомів і/або театральних ігор до деяких коротких уривків текстів та історій) і теоретичну частину (діалог і виявлення основних тем різних оповідань) із супроводом фасилітатора (якого слід визначити серед профілів педагогів, дослідників театру для дітей, соціологів, психологів), з яким підлітки зможуть взаємодіяти для подальшого створення матеріалів та обговорення й опрацювання пережитого досвіду.