在其运动中是静止的

剧场的魔力不仅存在于舞台上，也存在于那些最隐秘、难以进入的空间。Teatro della Pergola上代名词般的戏剧之旅。由Compagnia delle Seggiole带来的《In sua movenza è fermo》呈现了佩尔戈拉剧院350年的历史，汇集了众多声音的回响：著名演员与默默无闻的搬运工、发明家、导演、承办人、女神般的演员、歌手、机械师、杂工、幕僚、临时演员、贵族、情妇、资产阶级、评论家以及令人讨厌的观众。剧院如同一个生物体，时刻在运作，即便在那些鲜为人知的空间：工坊、舞台机械附近、地下室与储藏室。那里仍回荡着许多人奉献一生于这炽热激情的故事。虽未出现在海报上，也未在历史书中留下痕迹。Le Seggiole向公众揭示了曾作为“剧院之城”的秘密场所：一个自给自足的大型工坊，进行着所有舞台行业的工作；昼夜生活在其中；是交通汇聚处、会面与文明之地，过去如今日的佛罗伦萨广场。