Treviso: Fuga dalla Città - Amore Rosso Sangue

We hoopten op puzzels en raadsels, op verborgen pleintjes en steegjes buiten de drukke routes. Maar je moest steeds gewoon iets zoeken op vaak drukke plekken. Soms was dat simpel en soms was het antwoord wat ver gezocht of begrepen we niet zo goed wat ze bedoelden. De vragen waren denk rechtstreeks uit het Italiaans vertaald en daarom soms wat krom. Het verhaal leerde ons weinig over de stad. Soms moest je een Engels antwoord uit een Italiaanse tekst halen. Maar soms laat zo’n woord zich op meerdere manieren vertalen. Achteraf bleek je gewoon het Italiaans te moeten invullen, dan vertaalde de app het zelf. Wellicht hadden we zelf niet goed gelezen, maar we dachten dat we eerst de kaart moesten ophalen en snapten niet wat we met de QR code moesten. En waar moesten we die dan laten zien om die plattegrond te krijgen . Hierin werden we gelukkig geholpen door het contactpersoon aan de telefoon waarvoor dank. Kortom: onze verwachtingen waren hoger, het viel gewoon wat tegen.

Es una experiencia que debe mejorarse mucho. Para empezar recoges un mapa en una cafetería que los empleados no saben ni lo que es y un trato un poco desgrafable aunque hemos tomafo unos caféss y unos dulces. La búsqueda de las pistas muy complicafas, debes ser italiano o muy listo esto te desanima porque nadie entiende nada. Una historia aburrida y sin diversión que debes de tener un nivel intelectual altísimo o te sientes idiota como yo. Imposible hacerlo con un adolescente….. No hay ninguna gratificación, ni una pista divertida. Viajamos mucho y hemos realizado agunos juegas como este y el peor con diferencia. No lo recomiendo. Actualmente puedes hacer rutas más divertidas con un poco más de diversión y más originalidad. Gracias!