Milazzo: Tour in Barca alle Eolie con Tramonto a Stromboli

L'unica cosa positiva è stato il bagno al mare di Stromboli, e visitare in modo superficiale Panarea. Il viaggio un disastro, malessere totale, mal di mare.. non abbiamo neanche potuto vedere ne tramonto ne la sciara di fuoco poiché mare troppo agitato , non vedevamo l'ora di ritornare a Milazzo. La barca vecchia e altoparlante della guida scarso!.

Die Orte Panarea und Stromboli sind schön, aber sehr von Touristen überbevölkert. Hier sind jeweils ca. 2h eingeplant, damit man genug Zeit hat Souvenirs zu kaufen, ausgiebig essen zu gehen und in der Hitze Schatten zu suchen. Die Hälfte der Zeit pro Halt hätte genügt, denn nach dem Besuch auf Stromboli sind viele der Gäste bereits total erledigt. Um 18:45 Uhr ging's los zum Vulkan. Das Meer um Stromboli war rauer bei Lipari und Vulcano, was zur Folge hatte, dass die Tour um 19:20 Uhr mit schrägem Blick auf die Sciara de Fuoco abgebrochen wurde und es zurück nach Milazzo ging. Die Sonne war noch nicht untergegangen (Sonnenuntergang war an diesem Tag um 19:32 Uhr). Die Heimfahrt war dann für viele Passagiere zu viel und sie wurden seekrank. Ich hatte damit zum Glück keine Probleme, aber geärgert habe ich mich doch sehr, dass den Vulkan nicht aktiv gesehen haben. Die Tour wurde dann durch eine aufgezeichnete Ansage vom Handy --> Soundbox --> Lautsprecher für beendet erklärt. Peinlich!

Prenotato tramite l app GetYourGuide per agevalare il tutto ma il giorno dell appuntamento ci chiedono di passare in biglietteria per ritirare il biglietto. Una volta lì ci chiedono la tassa di sbarco per scendere sulle isole, e fin qui nulla di strano, ma quando vado per pagare con carta la ragazza allo sportello pretende i contanti dicendomi che loro non si possono accollare le spese di commissione, e mi invita poco gentilmente ad andare a prelevare. Una volta saliti a bordo e partiti la guida ci ha spiegato tutto molto chiaramente ma la barca stracarica di persone va davvero piano, molto piano. Scesi a Panarea ci hanno dato 2 ore ti tempo libero ma solo per arrivare in spiaggia per un tuffo ci metti 30 minuti, quindi appena dopo il bagno devi rientrare perché rischi di rimanere sull isola. Idem a Stromboli. Paesaggi mozzafiato ma tutto di corsa tranne il rientro, vista la velocità della barca, 2 ore e più. Sconsiglio a chi è poco pratico e ha poco spirito di adattamento.

Das Boot war so vollgestopft mit Menschen, dass es jedesmal ein Gedrängel beim Einstieg um die Sitzplätze gab. Bei der rund 3 Stunden dauernden Rückfahrt hatten wir das Pech keinen Sitzplatz mehr bekommen zu haben. Der „Guide“ beschränkte sich auf Ansagen über einen Lautsprecher auf Italienisch, dann Englisch und auf Französisch. Es war sehr laut, wenn man oben saß und das Englisch war dennoch oft schwer zu verstehen. Bei den Landgängen hatte man das Gefühl Heuschreckenschwärme fielen über die kleinen Inseln herein. Minütlich legten etliche große Boote - unseres eingeschlossen - an und luden massenhaft Menschen ab. Die kleinen Orte waren in null Komma nichts überfüllt mit Menschen - gut organisierter Massentourismus - schrecklich! Dabei wären die 2 kleinen Inseln, die wir anfuhren (Panarea und Stromboli) ansonsten wunderhübsch, kleine Gassen, weißgetünchte Häuser mit hübschen Bepflanzungen, nette Geschäfte und Lokale. Der einzige Lichtblick war am Ende der feuerspuckende Stromboli

Una estupenda excursión para conocer la islas Eolias de Panarea y Stromboli. Bellísimo el espectáculo final de ver la Sciara del Fuoco desde el mar a la puesta de Sol. Para disipar dudas...en Panarea SÍ da tiempo para ir hasta el poblado prehistórico y Cala Junco, darse un baño y volver. Pero va justo, por lo que no hay que dormirse e ir a paso ligero. Las calas, playas, casas blancas con flores...todo precioso. La jornada es extenuante y se llega de noche a Milazzo pero las sensaciones quedan en la retina y en la memoria. Totalmente recomendable